FOS

"Fútbol para la Oportunidad Social"

Proposta de projeto ganhadora do concurso da “Copa Arquitectra 2011”

Client: Liga FOS, FU.DE, Nike
Tamanho/size: 7.445,00 m²
Local/Place: Moreno, Buenos Aires, Argentina

União através do Esporte

Português(PT)

Futebol é sempre uma oportunidade para unir pessoas, sendo elas jovens, idosos, peladeiros de fim de semana, profissionais, Argentinos, Brasileiros, Sul americanos ou não. Uma coisa é certa: o futebol une.

Moreno, a 36 km de Buenos Aires, resume a ineficiência do poder público para o auxilio de sua população. Cerca de 69,9% da sua população é classificada como “pobre”, por isso a necessidade de revitalização não deve ser discutida apenas como sinônimo de melhorias na infra estrutura do local, mas sim como uma essencial revitalização urbana social, com parceria entre o poder público e empresas privadas, que possibilite a inclusão social e melhoria da qualidade de vida de seus indivíduos.

O amor dos argentinos pelo esporte, em especial ao futebol, pode ser uma das ferramentas para essa mudança. O desenvolvimento do trabalho coletivo, da busca de superação e o respeito no jogo, são uma das lições trazidas do campo para a vida. Aplicar estas lições a valores como: respeito à natureza, incentivo ao conhecimento, interação social e responsabilidades podem sem dúvida, transformar a vida destas pessoas. O foco principal do projeto foi estabelecer uma relação entre o social, o ecológico e o econômico em uma única edificação. Para que esta relação fosse bem sucedida foi pensado uma edificação com múltiplas funções, de design retangular e sistema estrutural metálico de rápida construção e alta resistência. Os espaços solicitados foram organizados em dois blocos horizontais, interrompidos por um caminho principal vazado verticalmente, ligando a rua Del Carril ao campo de futebol. No pavimento térreo foram locados os espaços voltados ao uso comunitário e econômico, como a sala multifuncional, vestiários, lan house e espaço de comércio comunitário.

uso da cobertura, possível através de uma escada lateral metálica, não ficou restrito apenas à cobertura verde, captação de águas pluviais e locação dos coletores solares, mas também evolve uma pequena horta, piscina comunitária, rede de descanso e visão privilegiada para o campo de futebol.

English(EN)

Soccer is always an opportunity to unite young and elderly people, amateur and professional soccer players, argentines, brazilians and other foreigners. One thing is right: soccer unite people.

Moreno is 36km far from Buenos Aires and resume the inefficiency of government in assisting the population. About 69,9% of its population is classified as “poor”, and because of that the necessity of revitalization should not be seen only as a synonymous of local infrastructure improvements, but as a essential social revitalization, with partnership between government and private companies, allowing social inclusion and improvements on quality of life of its individuals.

Argentine´s love for sports, specially soccer, can be a tool for this change. Collective work´s development, in search for overcoming and game respect, are a lesson brought from field to life. Apply these lessions to values like nature respect, incentive to knowledge, social interaction and responsibilites, can undoubtedly transform their lives.

The main focus was to establish a relation between social, ecological and economic in a single building. For the success of this relationship we designed a building to attend multiple functions, with retangular shape and metalic structural system of easy construction and high resistance. Requested spaces were organized in two horizontal blocks, interrupted by a path that connects Del Carril street and the soccer field. On the ground floor is located the spaces of community and economic uses like the multifunctional room, locker room, lan house and commercial trade.

The use of the roof is possible through a metalic side ladder and is not restrict to the green roof, rainwater harvesting or solar panels, but there is also a small garden, community pool, rest hammock and a privileged view to the soccer field.

Leave a Reply

Your email address will not be published.